本文為《超科少年:漫畫科學人物故事》推薦序
總有一種文本呈現方式可以把一個人完全勾住,有的人是電影,有的人是小說,而對我來說則是漫畫。不過這一點也不稀奇,跟我一樣愛看漫畫成痴的人,全世界至少也有個幾億人吧,所以用主流娛樂來稱呼漫畫一點也不為過。正在看這篇推薦文的你,想必也是漫畫熱愛者!
漫畫,特別是受日本漫畫影響甚深的台灣,對這種文本的普及接觸已經超過30年,現在年齡35-45歲的社會中堅,許多都經歷過日漫黃金時代,對漫畫的魅力非常了解,這群人如今或許也為人父母,就跟我一樣。你現在會看到這篇推薦文,要不是你是爸媽本人 (XD),不然就是爸媽長輩買了這本書給你吧。你可能也知道,針對小學階段的科學漫畫其實很多,在超商都會看見,不過都是從韓國代理翻譯進來的,台灣自己的作品就如同整體漫畫市場一樣,非常稀缺。親子天下策劃這系列《漫畫科學人物》,我想也是有感於不能繼續缺席吧。
《漫畫科學人物》系列第一波主打包括牛頓、法拉第、伽利略、達爾文四位,每一位的生平故事跟科學成就都很精彩且重要。不過既然針對小學階段讀者,用漫畫的形式來說故事,那就讓我這個資深漫迷 X 科學網站總編輯先來給你三個建議:
第一、所有嘗試轉譯與普及科學知識的努力必然都會撞上「不夠嚴謹之牆」。身為科學傳播從業人士,我每天都在想該如何在科學知識嚴謹性,趣味性跟速度感之間取得平衡,簡單來說就是一直在撞牆啦!儘管如此,我們最歡迎的就是挑剔的讀者了,所以儘管漫畫很好看,但我希望你一定要挑剔,把你不太明白或有疑惑的地方都列出來,問老師,上網,到圖書館,或寫 Email 給編輯部,把問題搞得水落石出喔!
第二、科學人物史是科學與人文的結合,而儘管《漫畫科學人物》系列介紹的科學家都是超傳奇人物,故事早已傳頌,但要記得歷史記載的都只是一部分面向。另外,這些人之所以重要,當然是因為他們提出的科學發現跟見解,如果有空,就全家一起去科學博物館或科學教育館逛逛,可以與書中的內容相互印證,會更有趣!
第三、從漫迷的角度來看,《漫畫科學人物》的畫技成熟,明顯的日式畫風對台灣讀者應該很好接受。書中男女主角的性格稍微典型了些,例如男生愛玩負責吐槽,女生認真時常被虧,身為讀者可以試著跳脫這些設定,不用被侷限。
我衷心期盼《漫畫科學人物》系列能夠獲得眾多年輕讀者的喜愛/批評,也希望親子天下能夠持續與國內漫畫家、科學人、科學傳播專業者合作,打造更多更精彩的知識漫畫,於公,可以替科學傳播領域打好根基,於私,我的女兒跟我也多了可以一起讀的好書。
The post 台灣也有漫畫科學讀本!–《超科少年》推薦序 appeared first on PanSci 泛科學.